「ユー・レイズ・ミー・アップ」

目が、耳が喜ぶもの。今の時期なら、寺の境内にそびえるイチョウの黄葉＝写真＝や、川の中州で羽を休めているハクチョウ、近所の家の庭で咲き誇る皇帝ダリア、屋根に止まって「ヒッ、ヒッ」と鳴いているジョウビタキなど。「ユー・レイズ・ミー・アップ」という歌も、とげとげしくなっていた心を優しく包んでくれる。

きのう（１２月３日）、ラジオで男性歌手が「ユー・レイズ・ミー・アップ」を歌っているのを聞いて、急に気になりだした。車中で聞き流しているアイルランドの女性ボーカルグループ「ケルティック・ウーマン」のＣＤのなかに、この曲が入っている。耳になじんでいるとはいえ、歌のタイトルも、意味もわからなかった。

震災直後の２０１１年５月下旬、ＮＨＫの朝ドラを見たあと、流れで「あさイチ」をかけていたら、“特選エンタ”のコーナーでケルティック・ウーマンが紹介された。以来、アイルランドの歌の特徴の一つである「ピュア・ボイス」を楽しんでいる。

「ユー・レイズ・ミー・アップ」は、アイルランド人の女性バイオリニストとノルウェー人の作曲家兼ピアニスト（男性）の２人組「シークレット・ガーデン」が、アイルランド民謡「ロンドンデリーの歌」（ダニーボーイ）を下敷きにしてつくった曲だという。

ネットにのっている歌詞の一部。「落ち込んで　心が疲れている時／困難が訪れて　気持ちに余裕が無い時／私は静かにここで待つわ／あなたがやってきて　私のそばに座ってくれるのを／／あなたが支えてくれるから　私は山の頂きに立てる／あなたが支えてくれるから　私は嵐の海を歩いていける／私は強くなれる　あなたが支えてくれるから／あなたが支えてくれるから　私はいつも以上に頑張れるの」

男性歌手が歌うと、「私」が「僕」になる。「僕」が「あなた」に感謝する歌になる。男性でも、女性でもいい。「絆」という言葉が歌の間から立ちのぼってくる。

きょう（１２月４日）は、３・１１から１０００日目。マスメディアの“節目報道”で知った。被災者は１０００日たった今も、「非日常」を日常化して生きなくてはならない不条理の世界におかれている。心の支えは隣人、あるいはボランティア、遠くから見守ってくれている人々。「ユー・レイズ・ミー・アップ」、「あなたが私を勇気づける」。