天から声が降る

　中世アイルランドの音楽を現代によみがえらせる――。そんな考えのもとに結成されたアイルランドの男女混声合唱団「アヌーナ」のコンサートが日曜日（１１月３０日）、いわき市のアリオスで開かれた＝写真（チラシ）。

　２０年近く前、エンヤを聴いてとりこになってから、アイルランドに興味を持っていろんな本を読んできた。エンヤ以外の歌もわりと聞いてきた。それで知ったのが、シンニード・オコナー。「ソング・フォー・アイルランド」のメアリー・ブラック。そして、ケルティック・ウーマン。「アヌーナ」はエンヤと同時期のデビューらしいが、知らなかった。

　のびやかで澄んだ歌声を「ピュア・ボイス」、あるいは「クリスタル・ボイス」というそうだ。エンヤが、メアリー・ブラックが、ケルティック・ウーマンがそうだ。アヌーナも「ピュア・ボイス」だった。

　アリオスの中劇場が会場だが、ちょっと大きなキリスト教会で賛美歌を聴いているような、そんな印象を受けた。ステージだけでなく、客席の通路を使ってピュア・ボイスを響かせる。時には高みから歌声が響くような演出もあった。教会で聴いているような――という印象はそこからきている。カミサンもコンサートが終わったあとに同じことを言っていた。

　アヌーナといわきの関係は震災後に生まれた。２０１１年１２月、小名浜一小で東北復興応援コンサートが行われた。それから３年後の今年１０月、アヌーナのリーダーほか１人が同小、小名浜一中でワークショップを実施した。

　アリオスでは、初めに「ウエルカムパフォーマンス」と銘打って、小名浜一小６年生がアイルランド伝統曲の「サリーガーデンズ」（映画「タイタニック」にも使われた）を歌い、３年前に学校にプレゼントされたアイルランドの楽器ティン・ホイッスルで演奏した。自分たちで作詞した日本語で歌い、手話も披露した。

　

　中学校は、合唱部の女の子が「ダニーボーイ」を歌った。「ダニーボーイ」もアイルランドの伝統曲（「ロンドンデリーの歌」）だ。この歌を下敷きにして、世界的なヒット曲「ユー・レイズ・ミー・アップ」ができた。ケルティック・ウーマンが歌っていて、歌詞はこれこれで……なんてやると長くなる。

　

　声は天から降ってきた。人は地からわいてきた。そのくらい、知人と顔を合わせ、席を近くした。示しあわせたわけではないのに、カミサンの一つ隣の席にカミサンの同級生が座り、その後ろのすぐ近くに私の知り合いが陣取った。開場前に出会った知り合いに「アイルランド音楽が好きなの？」と聞くと、「いやあ、中学生の娘が出るので」ということだった。

　

　伝統曲のなかでは「ダニーボーイ」のほかに、「シューリ・ルゥ（愛する人よ、お行きなさい）」が耳になじんでいた。ケルト音楽の海にまた漂いたくなった。