慶長奥州地震津波

                     
   いわき地域学會の若い仲間から、「ネクスト情報はましん」の社報「ＴＯＭＢＯ（トンボ）」（不定期刊）の恵贈にあずかった。

１２１号（２０２３年１０月）、１２２号（２０２４年１月）、１２３号（同年６月）、１２４号（同年１０月）で、どの号にも若い仲間が記事を書いている。

なかでも「生誕１２０年記念　草野心平と背戸峨廊」（１２１号）と「セバスティアン・ビスカイノと江戸初期のいわき～最初にいわきを訪れた西洋人～」（１２２号）には興味を引かれた＝写真

若い仲間は社報編集メンバーの一人で、１１５号（２０２１年１０月）の「いわきの新聞事始め」では、明治初期にいわきで初めて発行された「磐前（いわさき）新聞」を取り上げた。同新聞については拙ブログでも紹介していたので、私も取材を受けた。

　背戸峨廊も拙ブログで何度か取り上げている。ポイントは呼び名で、「セドガロ」と地元の人たちが呼びならわしていた江田川（夏井川支流）に、心平が「背戸峨廊」と漢字を当てた。

記事では私の見解に触れながら、近年は呼び名が「せとがろう」ではなく、「セドガロ」が一般化しつつあるようです」と締めくくっている。

　勉強になったのはビスカイノの記事だ。関ケ原の戦いのあと、岩城氏は所領を没収され、代わって譜代の鳥居氏がいわき地方を治める。

　鳥居氏は新たに磐城平城を築いて城下町を再編する。できて間もない城下町を、スペイン出身の探検家セバスティアン・ビスカイノが通過し、記録を残している。

　その史実については、１行の「年表」程度には承知していたが、詳細はわからなかった。図書館にもビスカイノに関する本はない。

「トンボ」の記事によると、ビスカイノは徳川幕府の許可を得て日本沿岸の測量をする。日本近海にあるといわれていた「金銀島」の調査をするのが目的だった。

慶長１６（１６１１）年１２月２日、測量のために仙台藩・越喜来（おきらい）村（現大船渡市）の沖に停泊中、「慶長三陸地震」の大津波に遭遇した。

そのときの浜の惨状が「ビスカイノ金銀島探検報告」（村上直次郎訳）に載っている。さらに同じ月、ビスカイノは陸路、仙台から江戸へ向かう。

その途中で磐城平藩の城下町を訪れる。記録には、城下は「甚だ大なるもの」などと記されているという。

これに刺激を受けて、ネットで検索すると、東北大学の蛯名裕一さんの論考が目に留まった。

ビスカイノ報告における津波被害の描写は信用できる、東日本大震災は「１０００年に一度」から「４００年に一度」の短いスパンの大規模災害という認識を持つべき――とあった。

さらに、名称は「慶長三陸地震」から「慶長奥州地震津波」に改めるべきと付け加えている。

東日本大震災と比較し得る直近の巨大地震がこれ、４００年前の慶長奥州地震津波――という指摘がグサッときた。