渓谷の３・１１

きのう（４月１６日）、日曜日に夏井川渓谷（牛小川）にある小さな神社（春日様）の祭礼が行われたことを書いた。その続き。森の中にあるヤシロ（社）を参拝し、定宿の旅館でナオライ（直会）をした。その間の語らいで、溪谷の３・１１の被害がおおよそわかった。

わが無量庵ではタンスの上にあった置き時計などが落下した。台所のこまごまとしたものが散乱したり、電灯のカサがずれたりした。雨戸のかぎがゆがんで使い物にならなくなった。屋内はその程度ですんだ。瓦も無事。が、庭の石垣が一部、崩れた。ブルーシートで覆ってから１年以上になる＝写真。

春日様を守るＳ家のサトシさんが、ヤシロの中で３・１１に触れながらあいさつした。集落の対岸、北向き斜面の岩盤が崩落した。生活用水は無事だった。祭りは中止したが、よそに比べたら被害は軽くて済んだ。

ほかには？　Ｓ家の庭の石垣がふくらみ、その上の門柱とブロック塀が庭側に傾いた。県道の石垣が一部崩れた。放射線量は？　それもあまり気にしないで済む程度だ。

Ｖ字谷は西から東に延びる。家はすべて南向き斜面に張りついている。無量庵のあるところは畑だった。そこに盛り土をして石垣で庭を護りかため、義父が街の隠居を手に入れて解体・移築した。

すべての家が南向きだから、庭の石垣も、道路の石垣もすべて南に面している。それが、一部ながら数カ所でやられた。渓谷では３・１１に、南北方向の揺れが大きかったということなのか。